粤语是非配音什么意思？粤语是指广东、香港和澳门地区使用的一种汉语方言，也被称为粤方言。而“非配音”指的是在影视作品中，角色的口型与所发出的声音并不完全一致，即配音与画面不同步的情况。

粤语为何常常被非配音

粤语常常被非配音的原因有几个。粤语作为一种方言，与普通话有一定的差异，对于普通话为母语的观众来说可能会产生听觉上的不适。有些片段或人物故意安排了非配音，以达到某种特殊效果。因为粤语在国内范围内流行程度相对较低，在配音角色时可能会优先选择普通话或其他方言。

非配音是否对粤语有影响

非配音对粤语产生了一定的影响。由于观众更容易接受普通话，粤语的使用受到了限制，导致更多的人选择使用普通话进行交流。非配音也使得粤语的声音特点无法得到充分展示。尽管受到非配音的影响，粤语仍然在香港和澳门等地保持着一定的使用率。

有没有影片或影视作品保留了粤语配音

当然有。虽然非配音是常见的情况，但也有一些影片选择保留粤语配音。许多香港电影一直保持了以粤语为主要配音语言的传统。这些电影通过保留粤语配音，为观众呈现了更真实、更贴近生活的情景。

粤语为何需要被非配音

非配音的决定一般由制片方或导演来做出。他们可能认为非配音会使影片更符合大众口味，也有可能是为了方便全国范围内的推广。非配音还可以在不同地区的观众之间消除语言差异，使得影片更易于理解和接受。

粤语的非配音是一种常见的现象，主要是为了适应观众的口味和方便推广。虽然非配音对粤语产生了一定的影响，但仍有一些影片坚持保留粤语配音，以呈现真实的生活场景。无论配音与否，粤语作为一种独特的方言仍在香港、澳门等地保持着一定的使用率。